The first non-European to achieve a Nobel prize in literature